تصور کنید تو دستگاه عابر بانک علاوه بر زبان فارسی و انگلیسی زبان مازندرانی هم بود:
لطفا شه کارت پتی هاکن دله
رمز ره بزن
1:خنه پول بییری؟
2:بوین چنده ته حساب دره
3: شارژ خانی؟
4: قبض گاز و او و برق
5: پول که واریز هاکنی مردم حساب
گیخوار شه کارته بیر
آقای گیخوار کارته بیر
پول ره بیر
سوه ته ره رسید هادم
و نهایتا نسخه چاپی :
برداشت:پنجاه هزار ریال
مانده: گی نموندسته