اختصاصی ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش| به اتمام رسید

[A.Shadow]

ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش


پس از ترجمه ی جلد اول وقایع نگاری کین، با نام هرم سرخ، و استقبال خوبی که از این کار به عمل آمد و نیز به درخواست کاربران محترم
ترجمه ی جلد دوم این مجموعه به نام سریر آتش را نیز آغاز کردیم.

ترجمه ی این اثر بی شک ایراداتی به همراه خواهد داشت، از خوانندگان عزیز خواهشمندم این ایرادات را متذکر شده تا ترجمه ای با کیفیت ارائه دهیم.

آخرین بروز رسانی : 8 مهر 92

24 فصل کامل شد


​

 

[A.Shadow]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

فصل اول:
سرگرمی با احتراق













http://up.persianbax.ir/uploads/13477109081.pdf

 

[alefking]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

ایول ایول ​

ما منتظر دومیش هستیم هیچ جا نمیریم همین جا هستیم

دستتون درد نکنه از خوشالی نمیدونم چی کار کنم​

 

[aaq]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

سلام
ایول خداییش خیلی اقایی
برای تبلیغ هم چشم

 

[armaneiran]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

خب این خیلی خوبه که قبل از اینکه خودت و خواننده ها سرد بشن(جلد 1 یادشون بره) شروع کردی به جلد دو.:گل
بیشک تمام بچه های فانتزی دوست رو شاد کردی اجرت با تاریخ.
مترجمان گمنامی که بدون چشمداشت در وبلاگ ها و سایت ها زحمت میکشن روزی متوجه خواهند شد که زحمتشون بی ثمر نمونده.
دستت درست.:pb:

پ.ن: جرا این تاپیک مهم نشده؟
شکلکم هم که درست از آب در نیومد.:منتظر

 

[A.Shadow]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

ممنون.

تاپیک مهم شد

 

[A.Shadow]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

فصل دوم:

یک مرغ مگس خوار هفت هزارپوندی را رام می کنیم.











http://up.persianbax.ir/uploads/13479598311.pdf

 

[dan]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

خدا قوت ، ایول برات کمه ؛ شیفته ی این فعالیت و پشتکارتم. ممنون ؛ بینهایت ممنون ؛ منتظر شیفتگی بیشتریم (یعنی فصلهای بعدی)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[A.Shadow]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

ممنون از لطف شما :گل

 

[aaq]

پاسخ : ترجمه جلد دوم وقایع نگاری کین، سریر آتش

دستت طلا