اختصاصی پیام تسلیت جامعه بازیسازان به موجب مرگ آقای Satoru Iwata

[WickedSick]

بعد از اعلام خبر فوت مدیر خلاق شرکت نینتندو آقای Satoru Iwata، کمپانی ها، استودیوها و سازندگان زیادی برای ادای احترام به روح آن بزرگوار پیام هایی در شبکه های اجتماعی منتشر کرده اند. در ادامه به دسته ای از آن ها اشاره خواهیم داشت.

او غیر از این که در این صنعت بسیار دوست داشتنی بود؛ بلکه راه و روش آقای Iwata در مدیریت شرکت نینتندو مسیری روشن برای پیشرفت در کسب و کار بود. احترامی که وی برای بازیبازان قائل بود، مثال زدنی نیست.

در زیر می توانید پیام های تسلیت منتشر شده را مشاهده نمایید.

• آقای Hideki Kamiya سازنده ی عناوینی چون Bayonetta، Devil May Cry و Ōkami

همیشه در قلب من خواهی ماند.

• آقای Christofer Sundberg موسس و بنیانگذار استودیو Avalanche

من دریافتم که مهندسی به اندازه ی تخیل مهم نیست.

• استودیو Bungie

بر روی کارتم نوشته شده که مدیر یک شرکت هستم. در ذهنم یک بازیساز و در قلبم یک بازیباز هستم.

• شرکت Capcom-Unity

از آقای Iwata تشکر می کنیم و احترام فراوانی برای ایشان قائلیم. استعداد و شوخ طبعی او باعث شد که دنیا به مکانی بهتر تبدیل شود.

• صفحه ی E3 آقای Satoru Iwata

ازی های ویدیویی تنها یک معنای خاص دارند. سرگرمی برای سرگرم کردن همه!

• خانم Zelda Williams هنرپیشه ی سینما و یکی از صداپیشه های بازی King’s Quest

در خصوص مرگ آقای Iwata بسیار ناراحت و غمگینم. وی دارای استعدادی باورنکردنی و ذهنی خلاق و پر شور بود. روح او الان در آرامش است.

• آقای Larry Hryb مدیر برنامه نویسی Xbox Live

(همدری خود را با یک شکلک نشان داد.)

• مسئولین کنسول Playstation

آقای Iwata، بابت همه چیز متشکریم.

• آقای Warren Spector طراح بازی هایی همچون Epic Mickey، Deus Ex و Thief

روز غمگینی است. آقای Satoru Iwata فوت کرده است. من به اندازه ی کافی خوش شانس بوده ام که صحبت هایی با وی انجام دهم. او به من نکات مهمی در راستای پیشرفت بازی سازی به من آموخت.

• آقای Michael Condrey کارگردان عناوینی همچون Call of Duty Advanced Warfare، Dead Space و Call of Duty: Modern Warfare 3

یاد Satoru Iwata در خاطرات ماندگار است.

• استودیو PlatinumGames

ما نیز درگذشت مدیریت نینتندو آقای Satoru Iwata را تسلیت عرض می نماییم و احترام خاصی برای او قائلیم.

• آقای Neil Druckmann از استودیو ناتی داگ و نویسنده The Last of Us و Uncharted 4: A Thief’s End

آقای Iwata، بابت تمامی بازی های سرگرم کننده باورنکردنی و الهام بخش، ممنونیم.



آقای Satoru Iwata در تاریخ ۱۱ جولای به دلیل سرطان مجرای صفراوی چشم از جهان گشود.